Publisher Gabrielle David Announces 2Leaf Press Titles for Spring 2014

Gabrielle David is pleased to announce the publication of 2Leaf Press titles during National Poetry Month in May 2014. Featured poets include Abiodun Oyewole, Samuel Diaz Carrion, J.L. Torres, with bilingual editions by Odi Gonzales and Ana Rossetti. Rounding out the poetry collections is Lisa Sánchez González’ long-awaited bilingual edition, PUERTO RICAN FOLKTALES/CUENTOS FOLCLÓRICOS PUERTORRIQUEÑOS, […]

2Leaf Press Celebrates its Authors: Carmela Ferradáns

CARMELA FERRADÁNS is the editor and translator for INCESSANT BEAUTY, A BILINGUAL ANTHOLOGY by award-winning Spanish poet, Ana Rossetti. A professor of Hispanic Studies at Illinois Wesleyan University, Ferradáns specializes in contemporary Spanish poetry with a strong interest in critical theory and cultural studies. In addition to language courses, she also teaches Modern and Contemporary […]

Translation Interns led by Adam Wier work on Jesús Papoleto Meléndez’ Book

The IAAS is pleased to report it’s Internship Program’s latest success: the implementation of translation interns from Hunter College’s Department of Romance Languages. The IAAS offers a small number of internships each year, usually for phati’tude Literary Magazine, and for website design and website content.  In January 2012, phati’tude Literary Magazine needed translation interns for […]